Българска Аквариумна Енциклопедия

РИБИ, РАСТЕНИЯ И БЕЗГРЪБНАЧНИ => Водни растения => Темата е започната от: kraltchev - 24.10.2006 10:41

Заглавие: Италиянско интернетно списание за растителни аквариуми
Публикувано от: kraltchev - 24.10.2006 10:41
Е, ако можем да четем на италиянски, става:

http://www.aquagarden.it

--Николай
Заглавие: Италиянско интернетно списание за растителни аквариуми
Публикувано от: NO CARRIER - 24.10.2006 11:03
Да не забравяме, че преводачката на гугъл (http://google.com/translate_t) превежда както от италиански на английски, така и от японски на английски. Не се справя супер, но се разбира.
Заглавие: Италиянско интернетно списание за растителни аквариуми
Публикувано от: HegeJl4o - 24.10.2006 12:33
А щом стигнем до англиски лесно може да се преведе и на БГ с програмата BULTRA (за тези който немогат сами като мен ;))
Заглавие: Италиянско интернетно списание за растителни аквариуми
Публикувано от: Longanlon - 24.10.2006 13:30
хех, тя бултрата става само за да се пукаш от смях после на резултатите... :twisted:
Заглавие: Италиянско интернетно списание за растителни аквариуми
Публикувано от: Trobata - 24.10.2006 18:16
Цитат на: "Longanlon"хех, тя бултрата става само за да се пукаш от смях после на резултатите... :twisted:
offtopic
Тая Бултра е много зле. Веднъж си направих един тест с Fuck you и го преведе като Шиб*те вас.

По добре може да ти помогне една Webtrance. Въпреки че и нейния превод не е толкова добър.
Заглавие: Италиянско интернетно списание за растителни аквариуми
Публикувано от: HegeJl4o - 26.10.2006 13:59
Цитат на: "Longanlon"хех, тя бултрата става само за да се пукаш от смях после на резултатите... :twisted:
работата е да превежда тук там  :P  другото се схваща  :wink: