от Ole Pedersen, Troels Andersen и Claus Christensen
Превод: Николай Цветков - NO CARRIER
Консултации: Атанас Танев - Botan
Utricularia graminifolia (Tropica No 049B (http://www.tropica.com/productcard_1.asp?id=049B)) принадлежи към групата най-интересните водни растения. Хищно е и, в рамките на няколко месеца, създава атрактивен зелен килим за предния план. В началото може да изпитате затруднения с
Utricularia graminifolia, но веднъж захванало се, създава неповторими изживявания за аквариста. Малките капанчета могат да предизвикат големи дискусии между членовете на семейството и приятелите, защото хищните растения винаги са стимулирали човешкото любопитство.
(https://aquariumbg.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg527.imageshack.us%2Fimg527%2F781%2F049bhabitatrf0.jpg&hash=80d848e36f6044bf883a8ea2668969955e316a72) (http://imageshack.us) | Utricularia graminifolia в нейния ареал, на брега на сенчест поток в южен Виет Нам. Расте частично потопено и частично надводно измежду опадалите листа. |
Utricularia graminifolia принадлежи на рода Мехурки и идва от югоизточна Азия, където може да се открие в южен Китай, Индия, Шри Ланка, Бурма, Лаос и Виет Нам. Растението е с двойствен характер- често се среща в блатата, но може да се види и напълно потопено в извори и ручеи. Обитава сенчести места и не обича пряката слънчева светлина. Находищата му са винаги в много мека вода и срещахме трудности при пренасянето му. За щастие, растенията които предлагаме, е много по-устойчиво и подходящо за аквариумна среда, но все пак, си остава растение за специалистите.
Utricularia aurea често се среща по магазините, и е от същия род, но по външен вид повече прилича на
Ceratophyllum и
Myriophyllum.
(https://aquariumbg.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg527.imageshack.us%2Fimg527%2F5158%2F049bblc3a6rerdf8.jpg&hash=b319469be5ec10304f63bb4f31ca48302cefe1c2) (http://imageshack.us) | Близък план на капанчетата на Utricularia graminifolia, които растението използва да улавя ракообразни и ресничести. Животните съдържат азот и фосфор, които се усвояват след разграждането им от ензимите.
Снимка: Oliver Knott. |
Всички мехурки са хищни растения и много от тях се асоциират с водата. Името на рода
"Utricularia" идва от мехурите (капанчетата), докато видовото име
"graminifolia" произлиза от тревоподобните листенца. Те са това, което я различава от близо 210 други вида описани мехурки. Тънките листенца формират застъпваща се структура от свежо зелени листенца, и обикновено покриват мехурчетата които са образувани на ризомата и жилките. Цъфти когато се гледа надводно.
Обаче, кое прави
Utricularia graminifolia уникална за акваристиката? Това са тънките 2мм мехурчета, които в природата улавят ракообразни и ресничести, търсещи укритие измежду листата и ризомата. Животинките се смилат от ензими, отделяни в мехурчетата и се превръщат в храна, която периодично се поема от растението и помага за растежа му.
Utricularia graminifolia често се среща в бедна на хранителни вещества среда и това е алтернативен начин за снабдяване с азот и фосфор.
(https://aquariumbg.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg46.imageshack.us%2Fimg46%2F9233%2F049baquascapeiv1.jpg&hash=76c68f2e01975035ca81efc98063ae03d6bf1345) (http://imageshack.us) | Тук Utricularia graminifolia, формирайки зелен поток, се използва за акваскейпинг. Растението може да се използва за обикновен преден план, създавайки за 6-8 седмици хубав зелен килим.
Снимка Oliver Knott. |
Tropica отглежда надводно
Utricularia graminifolia и се доставя на каменна или кокосова подложка. Когато се засади в аквариума, туфата трябва да се раздели на 6 до 8 малки парчета и да се разсади в предната част на аквариума или на тераска от акваскейпинга, на разстояния от 5см. Важно е да се да се запази около 1см от основата, за да се осигури добро захващане на растението. Използването на пинсети прави процеса много по-лесен. След засаждането, в рамките на първите 6-8 седмици, светлината трябва да бъде относително слаба, за да може растението да се захване добре. После може да бъде увеличена. В това време малките блокчета вече би трябвало да са станали непрекъснат зелен тревен килим и това е моментът в който трябва да се добавя течен тор, за да се намали дефицитът на желязо и магнезий. Нашият опит с
Utricularia graminifolia показва, че то най-добре се развива при pH от 6.8 до 7.0 във вода с твърдост 7-10 dKh. Добавяне на CO2 не е задължително, но ако го има, растежът се стимулира значително. Въпреки, че комерсиално отглежданите растения са много по-устойчиви, началната фаза може да е критична, защото
Utricularia graminifolia е много чувствително към промените на околната среда. За това следвайте препоръките и пазете далече другите бързорастящи растения от новите насаждения, докато те се захванат.
Utricularia graminifolia е сравнително крехка и за това при нея не трябва да се пускат риби, които ровят в грунда.
Източник: Tropica (http://www.tropica.com/article_fullscreen.asp?type=aquaristic&id=731)
(https://aquariumbg.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg46.imageshack.us%2Fimg46%2F8239%2Fvarenr049bag7.jpg&hash=3e5eeb70b252a1c1f0c060faafbefdbe4c6e91c1) (http://img90.imageshack.us/my.php?image=varenr049blargezv4.jpg) |
| Семейство: | Lentibulariaceae | | Континент: | Азия | | Височина: | 2-5 см | | Ширина: | 5-8+ см | | Светлина: | Слаба-силна | | Температура: | 16-28 °C | | Твърдост: | Мека-твърда | | pH | 6-7,5 | | Растеж: | Средно | | Изисквания: | Високи |
|
*thanks бравос - и мерсаж за превода :)
аз безуспешно се порбвах да го завъдя. Молинезиите ми го направиха на нищо - разпердошиниха го за 5 мин след като го засадих. Явно го мислеха за жива храна понеже листенцата му са много малки и се поклащат точно като тубифекс...
Не е само при теб на мен САЕ тата ми и барбусите му разказаха играта много яко :'(
мда явно трябва да се развъди преди да се пуснат рибоците - въпреки че пак няма гаранции - или само за разтителен аквариум
Веднъж потръгнe ли обаче, после може и да съжалявате, нито барбуси, нито САЕ-та, могат да му насмогнат, лошото е че в началото, докато се аклиматизира, е като магнит за нишковидните водорасли. Аз си подържам малка полянка в едно изрязано шише от минерална вода със субстрат почва, леко засипана с не повече от 0.5см ситен пясък и вода , колкото да е мокър пясъка.
http://s205.photobucket.com/albums/bb306/iekoko/90x45x45/?action=view¤t=DSC_0108res.jpg (http://s205.photobucket.com/albums/bb306/iekoko/90x45x45/?action=view¤t=DSC_0108res.jpg)В горния аквариум имах 15-на барбуса, 1 САЕ, 25 крибензиса(4см), които много обичаха да проверяват полянката.
Случайно попаднах на една тема, придружена със снимки-Utricularia graminifolia плуваща:
IMG_4958 (http://www.flickr.com/photos/30882711@N03/3461997403/#)
UG1 (http://www.flickr.com/photos/30882711@N03/3462808522/#)
Utricularia graminifolia Flower (http://www.flickr.com/photos/30882711@N03/3423179561/#)
Някой освен iek успял ли е да го отгледа? Има ли шанс на слаба светлина, твърда вода без СО2 и торене? Колко високо става?
Цитат на: Borko7 - 31.12.2009 01:13
Някой освен iek успял ли е да го отгледа? Има ли шанс на слаба светлина, твърда вода без СО2 и торене? Колко високо става?
http://aquariumbg.com/forum/index.php?action=dlattach;topic=21453.0;attach=3364 (http://aquariumbg.com/forum/index.php?action=dlattach;topic=21453.0;attach=3364)
тука са няколко килограма уртикулария :-)
иска со2 и силна светлина.
Отглеждал съм я и на дневна светлина само, без СО2, без торене (но всичките ми аквариуми са с хранителен субстрат)-изглеждаше така:
http://3.bp.blogspot.com/_46oO6TAIals/SOpmWn-00uI/AAAAAAAAAZo/8Du6POLw5W4/s1600-h/DSC_0036_cr.jpg (http://3.bp.blogspot.com/_46oO6TAIals/SOpmWn-00uI/AAAAAAAAAZo/8Du6POLw5W4/s1600-h/DSC_0036_cr.jpg) и беше висока около 4см, аквариума от снимката се превърна в wabi kusa, а мястото под слънцето зае нано-риф.
Моята утрикулария е от Пламен, за което отново огромни благодарности, това ми беше мечтаното растение.
Изисква обаче да се държи зорко под око, изпуснеш ли я да избуи се самоизкоренява, а да се засажда е голяма мъка.
Iek, мерси, ще помисля.
Само не ми става ясно , кое точно й е трудното, след като ти си я гледал без много грижи, а Плмен явно с килограми.
а това нано е супер, особено като видях 5л *BRAVO*. Какви са другите растения?
Пламен все пак е с 400 кила аквариум.
Цитат на: Borko7 - 31.12.2009 09:41
Iek, мерси, ще помисля.
Само не ми става ясно , кое точно й е трудното, след като ти си я гледал без много грижи, а Плмен явно с килограми.
а това нано е супер, особено като видях 5л *BRAVO*. Какви са другите растения?
ами пробвай я...не е елементарно растение.
Аз взех няколко стръка от iek, боднах я небрежно някъде отзад зад камъните и я забравих.
След около месец два видях цяла туфа, след това си тръгна навсякъде така че се налага ограничаване- просто превзема.
Имам предвид добре осветен 50л. аквариум с много изобилно но неравномерно СО2.
рН - 5.5,КН -1, с много слабо торене и много силно осветление.
Малко колебливо тръгва, трябва и време за аклиматизация, но след това няма спиране.
И наистина- магнит е за нишки, за това и торя много умерено само с патент калий.
Цитат на: Borko7 - 31.12.2009 09:41
Само не ми става ясно , кое точно й е трудното, след като ти си я гледал без много грижи, а Пламен явно с килограми.
а това нано е супер, особено като видях 5л *BRAVO*. Какви са другите растения?
Трудно е поради това, че е с много слаба коренова система и лесно се изкоренява. Нужно е пространство около нея, когато се подрязва, едно невнимателно движение и излизат всички издънки. Нападнат ли я нишковидни е невъзможно да се обират с четка, пак поради горната причина. Иначе си е един вид плевел, няма отърване, дори и парченце от листо може да даде ново растение. Eleocharis vivipara или Hemianthus callitrichoides са къде по-лесни за поляна.
(другите растения са , отляво надясно, Bacopa caroliniana, Lilaeopsis mauritania, Rotala wallichii, развитието на наното (http://aquariumbg.com/forum/index.php/topic,12040.0/all.html))
някой няма ли някоя излишна клонка от това растение да метне до варна :-P Ще почерпим с Борко *DRINK*
По моята в момента нишките са повече от самото растение :-(
Защо и ние във Варна нямаме като вашия съботен пазар :-(