Докато четях из форума стари и нови теми ми стана весело - акваристите са интересна порода дори сам да ги слушаш отстрани. :D От години не съм се занимавал с това и сега ми стана интересно колко нови неща са навлезли, колко нови тенденции има - все едно почвам от нулата. Едно обаче си е както преди - акваристите си говорят на някакъв българо-латински :D , чуваш за някакви "люспи", говорят ти за "щипка", за "червай", SAE... За начинаещите не е съвсем разбираем този специфичен жаргон, макар във форума, заради писмената форма, нещата да са малко по изчистени.
Защо всички заедно не направите един "Жаргонен речник на Аквариста" :twisted: Сложете го например в секцията "Често Задавани Въпроси" и така доста нови хора ще навлязат по-лесно в тази специфична терминология, ще могат да я разбират и да я ползват, когато се почувстват готови :twisted: :wink: Да не говорим за веселата част на това, което може да се прочете в един такъв "наръчник".
като лингвист смятам идеята за страхотна. от начинанието може да излезе нещо доста интересно не само за потребителите на форума.
но както се казва който предложи, той да заложи. дай идея как да стане това нещо. всеки да пуска предложения в една тема и накрая да се обработи и да се направи речник или как?
Аз съм от тези, на които речникът ще е от помощ :twisted: , какво остава да давам обяснения. Истина е, че с годините нещата се забравят, нови се появяват и ако не си постоянно в тези среди има тепърва да навлизаш пак. Като мен.
Затова очаквам "старите кримки" да се включат. Достатъчно е човек да се поразходи събота из Пазара и вече ще е събрал идеи за поне една страница :D .
Нещо такова:
*люспа - когато някой ви посъветва да "минете на люспа", той най-вероятно има предвид да започнете да заханвате подрастващите с храната за рибки под формата на люспи. :D :roll:
Абе нещо такова. За вътрешнофорумно ползване. Гарнирано с обилна доза хумор.
Мисля, че почти няма такъв жаргон, малко сме май за да го има.
Сещам се само за един израз: да гелдаш риби "на стъкло", което значи в аквариум без пясък, камъни, растения, дървета...Абе гол аквариум. :wink:
Цитат на: "miTko"Мисля, че почти няма такъв жаргон, малко сме май за да го има.
Сещам се само за един израз: да гелдаш риби "на стъкло", което значи в аквариум без пясък, камъни, растения, дървета...Абе гол аквариум. :wink:
ааа, митко, не си прав. жаргон могат да създадат и работниците в едно предприятие само да речем. А ние сме доста повече.
интересно е ако седне страничен човек (който не се занимава с акваристика) и слуша разговор между хора от тези среди. доста неща няма да разбира, нали? на нас може да не ни се струват непознати понятията, измислени от нас, но те всъщност представляват част от някакъв сленг (жаргон). така че, моето мнение е, че аква-жаргон има. друг е въпросът на кого ще му се занимава да направи въпросния азбучник :)
отдавна мисля за един речник
ето сега е момента за това - пускам темата като важна в Най-често задаваните въпроси. Ако някой иска да пита или да добави нещо - моля да го направи, аз ще отговарям където мога и най-вече ще систематизирам.
Идеята е страхотна и понеже видях, че Лонги е поставил началото със SAE, и понеже стана въпрос и за акваристичния хумор се сетих за заглавието на една тема на NikolaV - SAE-то ми яде брадата . Няма как да не се усмихне човек :lol:
Да, готино звучи!
А всъщност то не яде точно брада, а SAE-то яде рогата, които понякога бъркаме с брада! :)
Цитат на: "Stas"Да, готино звучи!
А всъщност то не яде точно брада, а SAE-то яде рогата, които понякога бъркаме с брада! :)
Яде си и рогата , и брадата. Поне моите ги хапваха когато имах. Не мога да сбъркам рога с брада, в съшност е доста трудно да се сбъкат.