Българска Аквариумна Енциклопедия

Идеята е 50-60 (или колкото там се навием) човека да съберем някой лев и да се абонираме за някое свястно аква списание :D  ще го качим някъде за да може да се чете от всички.

На какъв период от време ? АКо може да се изясним?!

Аз съм поуиглот-идиот и давам десет луева...за благото на производителя :wink:  :P

Цитат на: "Nemo"На какъв период от време ? АКо може да се изясним?!

година

ЦитатЗа, ако е на Български.
Ако е на друг език, да е с повече картинки  :oops: :lol:
Може да е на китайски, поне ще съм спокоен, че повечето от вас няма да могат да го четат .   ppp  Както и аз :lol:

10лв. на година!
предполагам, че повечето спосания са месечни?

НЕ мислите ли че трябва да направим един КЛУБ.
Да има членски карти и членски вноски - всеки месец. Който не е от София ще пращаме парите нз как ама ще пращаме ! И така ще се събират за сбирките, за списания !  За някви значки и деа знам , аквариум на месеца,- постижение на месеца ? и т.н. - Така правят в махалата гълабарите .

ПП НО Кариер  - ти да не си и гълабар - че такава слава ви се носи ?!

Цитат на: "Nemo"НЕ мислите ли че трябва да направим един КЛУБ.

Да на пиявиците-акваристи, можеее...аз съм съгласен, но без жени и телевизор- пречат на пиенето... :evil:

Цитат на: "Nemo"ПП НО Кариер  - ти да не си и гълабар - че такава слава ви се носи ?!

Ти ако знаеш каква супа става, друга песен ще ми запееш.  :gi


10лв. на човек, 10 човека, ми то ще се съберат за едно-две списания.

Опааа... извинявам се , но без да искам цъкнах на 5 , а всъщност бих дал и повече от 10. Стига информацията от сисанието да стига по разбираем начин до мен.
А иначе идеята за клуб много ми хареса!

списанието на Амано е страхотно и си заслужава парите,поне до колкото съм го виждал на снимка.
на живо за съжаление още на съм го докопвал.
но естествено там за рибки почти не се говори,така че значителна част от акваристите ще им е безинтересно.

информация във списаните май много няма доколкото знам от хора които са го чели- Амано не е много по споделянето.
повече картинки.
във всеки случаи съм съгласен да го имаме.

Анкетата трябваше да обхваща малко по-реален диапазон на абонамент. Аз не се сещам за списание на БГ пазара, чийто абонамент да е под 10 лв. Даже и 10 са малко. Но мисля, че ако един брой на такова списание струва около 2,50-3,00 лева, то абонамент в размер на 25 лева на година е приемлив. Ако списанието е черно-бяло, то тогава цената наистина отива на 10 лева/година.

И за съжаление, т.к. тираж от 3000 броя едва ли ще се продаде, то списание от 32 цветни страници е обречено на неуспех. трябва да е доста по-малко и даже да не е особено цветно, т.е. най-много няколко страници да са цветни.

стасе,имам напредвид 50-60 човека да съберем някой лев и да се абонираме за някое свястно аква списание :D ще го качим някъде за да може да се чете от всички :D

Аха! Помислих си, че ще се издава списание на български.
Ами става - аз съм навит. Не ми е проблем да дам 10 лева.

А кой ще е наказан да го качва?  :wink:

И ПРЕВОД АКО МОЖЕ !  :lol:

Ако ще става нещо аз участвам.За парите няма проблем. :D

бързата...нещо слепи ги раждаше ли, какво ли?
не прочетох темата до край и кликнах на 5 лева.мислех,че се говори за месец.
на практика това означава, че съм готов да дам и почечко от 10 лв. годишно. :oops:

От това което видях в сайта на АГА разбрах че от списанието се издават само 4 броя годишно, но за сметка на това самите списания може да са по -обемисти (а може и да съм се заблудил защото само погледнах линка). И май едногодишния абонамент беше 30$ без разходите за доставка. Тоест 10-15 човека ако има навити да се даде по 10лв. може да се абонираме. Аз също съм съгласен да отделя 10лв. (макар че в анкетата писах 5 :wink: ) при условие че говорим за списанието на АГА, а относно списания на руски нямам интерес (заради езика е). И само да вмъкна, че едва ли ще има някой да се нагърби да превежда така че трябва да се знае че най-вероятно ще се чете на англииски (или друг чужд език).

и аз нямам нищо против да е на английски защото се съмнявам в качеството на руските издания.
списанието на АГА за мен си заслужава най много парите.

Гледам има хора с всякакви знания,не може да няма някой добре и бързо превеждащ.Както казвате снимките са повечко от писанията,то няма да е проблем на някой ентосиаст да го приведе в достъпен вид за всички.Все пак не е комикс за да се досетим за какво става въпрос.Аз отбирам само по няколко думички от изречения,а останалото???Иначе съм съгласен и аз.

Превода от английски не е проблем нито за мен, нито за още доста хора от форума.

Аз съм доста навит да се направи абонамента за списанието на АДА и също съм гласувал с най-горната точка от анкетата.

айде стига с анкетите, явно кинти събрахме, някой да направи организацията!

какво сме събрали :?: поне 50 човека трябва да дадат парички...

И аз гласувах за 10лв наистина нищо не са за 1 година  :lol:  Ако и ние цихлидарите бъдем ощастливени с някое списание за цихлиди  :roll:  :?:  :D

Ако ще е американско списание, най-добре ще някой в щатите да натоварим с получаване и сканиране. Останалото можем да си правим и тук.
Имам наум едно приятелче, ама не знам дали има скенер и дали ще му се разправя.  :lol:

Според мен не може да товарим никой. А и нали знаете за вълка и защо му е дебел врата?!

Ще изберем списание(я), ще видим само как ще ги платим и ще ги получаваме тук - на платена пощенска кутия (аз ще имам грижа).
После вече, има достатъчно хора от София и със скенери.
А самото списание ще стои на авхив за евентулната ни бъдеща асоциация :D

За списание за растения говоря разбира се.  rofl

Цитат на: "77"какво сме събрали :?: поне 50 човека трябва да дадат парички...

:?:
Неразбирам защо трябва да се събират толкова много пари - 50х10=500лв. Нали става дума за списанието на АГА погледнете какво са написали в страницата си http://www.aquatic-gardeners.org/member.html , направете една елеменратна сметка едногодишен абонамент 33$ - за три години 90$ каквито и допълнителни разходи да има парите който вече сме "събрали" в анкетата ще ни стигнат. Аз ли греша нещо или си говорим за различни неща?

Според мен си прав. Пари поне за едно списание ще съберем.

Цитат на: "niky"......За списание за растения говоря разбира се.  rofl

Не е честно, списанието да е само за растения. Или може да вземем две. Едното за растения, другото за риби.  :roll: Предполагам, че ще се съберат пари и за две списания :idea:

Ми не честно верно само за китки :(
Искам за танганайци ако може...
Иначе за всякакво съм за. 10 лв. са нищо...

Аз пари давам за списанието на АДА 100%.

Също евентуално за някакво друго списание общо за акваристика.

Никакви цихлиди не финансирам.

Цитат на: "Longanlon"Аз пари давам за списанието на АДА 100%.

Също евентуално за някакво друго списание общо за акваристика.

Никакви цихлиди не финансирам.

rofl  rofl  rofl


Стига ве , всички сме хора ...

Списанието на АДА мен пък не ме вълнува изобщо. Същото мога да кажа и за общи списания за акваристика.
Интересувам се от африкански цихлиди и не бих дал пари за нещо различно.
Щом така поставихме нещата като орел, рак и щука, май в крайна сметка всеки ще си се абонира за каквото прецени или най-малкото ще трябва да се разделим на групички по интереси и да видим дали ще има достатъчно желаещи.

Ето това списанийце е интересно, а и цената му не е много висока:

http://www.cichlidnewsmagazine.com/index.html

Струва 45$ на година + 20$ за въздушна поща извън рамките на Северна Америка.

Цитат на: "Boby_"Ето това списанийце е интересно, а и цената му не е много висока:

http://www.cichlidnewsmagazine.com/index.html

Струва 45$ на година + 20$ за въздушна поща извън рамките на Северна Америка.

Става.Направо прави абонамента.

Пък ние ще се заемем със сканирането :D

Цитат на: "niky"Пък ние ще се заемем със сканирането :D

Който плаща ще сканира

http://www.tfhmagazine.com/

Класика!

Цитат на: "killiman"http://www.tfhmagazine.com/

Класика!

Имам 30 бр

Почвай да сканираш! :wink:

И си траеш.
Ами кажи си мението за списанието, мисля че е добро и с обща насоченост.

Добре ще е и за растения и за рибки!

Във Варна вече сме обсъждали идеята за общ абонамент на клуба /"Акваристика 2000"/. И проблемът май беше финансов поради малкия брой активни членове. Руските издания май не бяха никак лоши. Склонни са да дават повече и по- подробна информация. Това се вижда и от руските сайтове. Нивото на акваристиката им никак не е ниско, особено на хобистиката. Езикът също е достъпен. Ако е западно, май немските си струват, като "Датц" например. Ще се консултирам с колеги /ако AquaBG не се включи  :D /, те бяха правили проучване за цени и начин на доставка. Моето мнение е да преобладава текстовата информация пред картинки, фотоси и т.н. Картинки в нета бол, много по- полезен е текста /който колегите ще преведат своевременно и перфектно, а не като "Бултра" :wink:  :D /. И за избягване на спорове, най- добре да е обобщено, за цихлиди мен също не ме търсете. Иначе се включвам без проблеми и на цена, надхвърляща горната граница на анкетата. При повече желаещи наистина може да се помисли за няколко издания, за да няма ощещени преводачи  :wink: .

аз се интересувам
и от растения
и от риби
и от цихлиди, нищо, че и те са риби. :lol:
бих участвал в две или три партии за да се абонираме за тези списания.
въпреки всичко, като че ли е по-добре да има една група, събрала паричките,да кажем за 2 или 3 списания

Аз и от жени се интересувам.  :lol:
Но, наистина, дайте да обсъдим какво за какво ще се абонираме?
Ако списанията са за риби, дали няма да се разглеждат новооткрити рибки, вместо да се обръща внимание на по-разпространените? На мен би ми било интересно да науча за разни подробности по отглеждането на сегашните ми риби, отколкото да разбера кога е размножителния период на новоокритата риба в торфените блата на май... таковата, къде, там, беше. За растенията също.
И за цихлиди, пак ще ми е интересно да чета. Ако нещо, ще разчитам на Веско.  :wink:

всъщност както каза Жоро снимки  си имам предостатъчно,поредната експедиция на Амано също мога да си я прегледам в нета,нови технически атрибути на водещи аквафирми също не ме интересуват особено- и техните каталози отвсякъде мога да ги дръпна.
единственото което ме интересува е техники на отглеждане на растения- торене,субстрати ,дозиране,микрои макроелементи,кога ,по колко ,как точно и тн.
осветление,СО2,смени на вода.
как растенията да са перфектни, а пък водорасли хич да си нямам.

останалото е реклами и го има на всякъде.
до сега  гледам оранжерийте в сайта на Ратай примерно,и се чудя как да му разбера точно тези неща които изброих.
много се съмнявам че някъде ще каже - слагаш от това и това по едиколкоси.
за Амано пък да не говорим.

бих се цанил и при двамата за общ работник без заплата за три месеца,на момента още :lol:

Накратко да обобщим - такива списания, като за нас няма. Или не са за новопоявил се, или току що прекръстен вид цихлиди, или пък за някое рядко, изключително красиво растение, което обаче вирее при само определена доза микроелементи, но това ще стане ясно близките столетия.

Но, желание да си дадат парите има, значи предлагам след като се вдигнат температурите поне с 10 градуса над нулата, да ги съберем и да ги изядем, изпием на някое местенце, което великия акваскейпър и създател на цихлидите БОГ е създал.

P.S. Само килимен не изяви претенции, затова мисля да вземем едно специалицирано списание за кили и да приключи спора. :D

Малко късно сядам да чета, но все пак да си кажа; имам 12 броя на Тропикал фиш хобист, но намам скенер и съм малко скаран с качване на разни неща в интернет. Ъъъ, списанията са 98-99 година, но ако някой има желание да ги сканира и качи, може да се разберем. От София съм, Младост 3, дом. 9746331 и освен Шамана се казвам и Стефан :)

Ето го човека сериозен! Няма проблеми - хора със скенери и много свободно време тука дал господ :)

Под това, че пари за цихлиди не давам исках да кажа, че не бих дал пари ако се абонираме само за такова списание. Ако ще се абонираме за растениевъдно и някакви други (вкл. и цихлиди) естествено аз ще дам 10 лв. в общата каса.

Цитат на: "Longanlon"Ето го човека сериозен! Няма проблеми - хора със скенери и много свободно време тука дал господ :)

Кхъ-кхъ (учтиво покашлюване)
Все още имам 2-3 фотографски книжки за сканиране и качване?
(3-те от поредицата на М. Фримън, според мен мнооого задължителни)бях пускал отделна тема даже...

Така се е случило че мадамата дето е една от най-активните в работата на АGА е тук в Далас и сме в един клуб.  Мога директно да говоря с нея за абонамент за тяхното списание с цел да изкрънкам по-евтин абонамент или нещо.  Само ми кажете веднага ще опитам.

Има обаче друго - колкото и да ми се иска целия свят да прави само аквариуми с растения това не е нито реалистично нито правилно.  Както вече се очертава ще е най-добре да се абонирате за различни списания, не само за растения.  

Списанието на Амано го има само на японски засега и струва около $100 за 12 броя.  Простичко казано човек го купува за да гледа снимки и нищо друго.  Джеф и Майк Сенски имат план да го превеждат и тогава вече ще е друга работа и е ясно че аз ще се абонирам и ще "приватизираме" ситуацията.

За съжаление не знам кое списание за риби или обща аквариумистика е добро и не мога да си дам мнението по тоя въпрос.

--Николай

Цитат на: "BLKnight"

Цитат на: "Longanlon"Ето го човека сериозен! Няма проблеми - хора със скенери и много свободно време тука дал господ :)

Кхъ-кхъ (учтиво покашлюване)
Все още имам 2-3 фотографски книжки за сканиране и качване?
(3-те от поредицата на М. Фримън, според мен мнооого задължителни)бях пускал отделна тема даже...

Тези книжки на Фрийман са хубави и е препоръчително да се купят. Аз лично нямам време за четене, освен ако ходя някъде на почивка. И затова съм си купил хардкопи на тези от тях, които ме интересуват. Препоръчвам ги на всеки, който се интересува от фотография!

А за списанията и общата каса: аз съм "ЗА", но част от хората тук се отдават на писане, а като опре въпрос до нещо сериозно и ... мълчание. Бях предложил да се направи клуб, бях предложил да си правим сбирки, осигурих терен с интернет и проектор...

Както и да е - и аз участвам по принцип, но... да видим какво ще излезе този път.

преди и аз бях запален за идеята за клуб и сбирки,но като се замислиш- ние клуб си имаме- е верно че е виртуален но ако е юридически реален - това какво ще промени.
сбирки също си имаме ,и то редовни,всеки знае къде и кога.
активни мероприятия също си имаме- две до сега.
а теб Стасе те нямаше и на двете ,сега се сещам всъщност :twisted:
айде на второто отчете присъствие ...
но не беше от сериозните- /виж сериозните на последните снимки от мероприятието/- ако можеш да ги разпознаеш изобщо.

така че за сега не мога да се сетя защо да правим клубове ,асоциации,дружества и др.
акваристиката и така си се развива и именно поради този клуб/виртуален/ които имаме в момента.
за последните две години смея да кажа че е дръпнала много напред.

това означава че ще има и по регулярен внос на продукти и че някои най накрая ще ми внесе калитрихоидесаааааа...

и субстрата на Амано ако може. :roll:

но сериозно- дори и да облечем това във някаква законова форма- всичко пак ще си опира до желание.
като имаше дружество Акваристика преди- файдата каква беше.

Прочетох тъкмо темата и определено се посмях. От самото начало всичко започва без никакъв план само на голото желание, после естествено всеки започва да дърпа чергата към себе си (аз за това пари няма да дам, аз пък няма да дам за друго), накрая всички обвиняват другите и всичко свършва със запой....
Не знам за вас ама аз на всичко това викам "българска работа"!

Я малко посериозно дайте, какво е това и какви са тея караници, според мен трябва да се изберат първо списанията, за които може да се направи абонамент, да се представят тук, че хората да видят за какво става въпрос, някой да си каже мнението ако е имал такова и после вече да се смята колко пари ще трябва да се дадът, от колко хора и кои ще получат информацията и в какъв вид.
Защото сега май само на приказка се намирате  сякаш :? !

Да не говорим за несериозни реплики от рода на това "Абе нека 50 човека да дадът пари, пък после ще видим". Какво ще гледаме после, ще гледаме 500лв за година, че това са $312... с тея пари няма да се прави библиотека сякаш, нито пък ще се поръчват по 20 списания от вид. Определете някаква цена, примерно - ще се абонираме за ей-тея 3-те списания, за година общо е $120, което прави 192лв, решавате някаква сума на човек, да речем по 5лв (които мисля всеки може да отдели) и тая сума се събира от първите 50 човека, която я дадът.
Тези, които имат по-голяма възможност ще ги дадът първи, тея, които нямат... е те просто са нямали, никой не ги вини. От тея 250лв (5лвх 50 човека) 192лв ще се паднат за списанията, останалите за сканирането , превода и публикуването в някакъв човешки вид (качествен pdf за пример). Ясно е, че на доброволни начала, но все пак някой трябва да прави това за 3 списания всеки месец подред и тоя някой заслужава да има някой лев да се почерпи освен моралната печалба.

Ето тая организация като се направи тогава може да се говори за нещо, защото както казаха по-горе - всеки ще си се абонира, за което иска и няма да се занимава с някакви общи работи :) .

Raven, за сбирките при кимбайците ли ми говориш!? Не, благодаря. Правилно си забелязал, че ме е нямало. Бях на единствената официална до момента. И не очаквай от мен алкохолни подвизи - не ставам за тая работа! Виж, ако се надпиваме с айрян...

А идеята за клуб не беше точно такава. Мисля, че ти бях обяснил точно за какво става дума, но ... карай!

Danail, май си съвсем прав.

А няма ли направо виртуални, т.е. е-издания?

Стасе, първо, това не е първата среща.
Второ, тая идея за клуб не е твоя, беше обсъждана на първата сбирка.(мога да предложа видео материал).

Твоят вариант определено не ми допадна.

И накрая за българската работа - така е. Идеи много, ама всички чакат.
Кой ще го право този клуб, кой ще събира пари, сканира и т.н.

Аз предложения не видях.

Всички чакат. Ами  ...чудесно.
:cranky

Че 100% консенсус няма да има това е ясно.
Може обаче да се направи анкета с няколко списания. Гласуваме и избираме списанието с най-голям процент. После който е съгласен на този избор дава парите и готово.
Другия начин е да се направят пробни безплатни абонаменти за по един брой, да ги разглеждаме и да преценяваме списание по списание.

Успех нна идеята.

Niky, ако броиш срещата в Троян - може. Само, че доста хора трудно биха се изнесли на такъв тип срещи, въпреки че не се съмнявам, че е било хубаво. Ако не бях женен с дете - да. То се и видя разликата в количеството на хората в двата случая.

А след като мойта идея не ти допада - забравяш!
Само да отбележа, че говорих за това много много преди срещата в Троян, но не претендирам за новаторство. Просто исках да помогна с каквото мога на останалите. Ама защо ли се натискам!?

При така поставен въпроса от Пламен - нека поеме инициативата и да предложи той как да се процедира. Аз имах и друго предложние, което помага в много такива ситуации, но май по-добре да си мълча.

Верно е, предлагаш много неща.
Но не си се заел с нито едно от тях.

А и клуб за избрани - няма да стане. Ако искаш - ти го направи.
Но без мен. Ако ще има организация, ще има ръководство, но няма да е само за избрани.

Напълно съм съгласен с Ники.Ако има клуб нека да е достъпен за всички любители на аквариумни риби и растения.Тъй като аз определено не съм "избран" както и повечето регистрирани във форума ние какво да правим? Нямям честа да познавам никой  във форума (с изключение на кимбайците- дължа им големи благодарности относно съветите за новия ми аквариум) и сега когато пазара го няма вероятността да се запозная с някой става още по-малка.За това смятам,че създаването на един клуб ще е от голяма полза за бъдещето развитие на акваристиката в България. Искрено се извинявам на Стас ако съм го обидил по някакъв начин с това свое мнение.

Цитат на: "niky"

P.S. Само килимен не изяви претенции, затова мисля да вземем едно специалицирано списание за кили и да приключи спора.

Много хубаво предложение, Ники! Благодаря ти!

Но аз се интересувам не само от кили рибки. Имам влечение към всякакви аквариумни рибки. И тъй като съм си изградил връзки в кили средите получавам това, което ме интересува. Така че ще ми е интересно да разглеждам и нещо по-така....

Още едно въпросче по темата.
Кой ще бъде библиотекар? Този, който ще съхранява истинските списания?

Секретарят на организацията  :wink:

По-добре е да си има библиотекар.... :wink:

Като гледам колко хора са навити да дадат пари ми се струва, че ще има възможност за повече от 1 списание  :roll:
 За да могат да се покрият повече интереси и да няма "ама аз, ама ти ..."

Цитат на: "niky"Верно е, предлагаш много неща.
Но не си се заел с нито едно от тях.

А и клуб за избрани - няма да стане. Ако искаш - ти го направи.
Но без мен. Ако ще има организация, ще има ръководство, но няма да е само за избрани.

Мойте предложения си седят, но оставам с впечатлението, че едва ли не аз искам - другите не. И затова замълчах. Предложих да направя грамоти за конкурса за моя сметка - не съм се отметнал, а просто нещата бяха потулени. Предложих и сайт, на който членовете да могат да си качват снимки в 1024х768 и вече доста хора са се регистрирали там.

Клуб за "избрани" - не. Просто погледни потребителите подредени по азбучен ред и обърни внимание на номера:
от 564 до 567
от 694 до 702
от 729 до 738
Това потребители ли са или някакъв бъзик? Исках клуб за активните членове, а не за една купчина само четящи или просто ... фиктивни.
Има и други неща, които не искам да пиша, т.к. би прозвучало зле.

За списанията не мога да предложа сканиране и обработка. Това е доста времеемък ангажимент, за който не мога да отделя достатъчно време.
Но пари - няма проблем. Нека са повече, ако това ще удовлетвори повече интереси.

Цитат на: "killiman"По-добре е да си има библиотекар.... :wink:

Ако ще е библиотекар, то поне да е маймуна  :lol:

Цитат на: "dido"

Цитат на: "killiman"По-добре е да си има библиотекар.... :wink:

Ако ще е библиотекар, то поне да е маймуна  :lol:

Ууук!

е сега и за банани и фъстъци ще събираме такса..... :D

1. Човекоподобно.
2. Само банани.

Трябва да е орангутан със скенер.

Цитат на: "Stas"Предложих да направя грамоти за конкурса за моя сметка - не съм се отметнал, а просто нещата бяха потулени.

Ако имаш предвид, че след като предложи и аз ти отговорих - нищо не направи, Да, така е.

Колкото за регистрираните - разкри ме. Аз ги регистрирам тия фиктивни юзери, за да мога да те прецакам на следащия конкурс  rofl  rofl  rofl

Моя разговор с теб приключи!
Не си познал човека, скойто да спориш.

За да не се наложи да ви трия мненията, ще ви помоля да говорите по темата.

Да припомня:

1. Какви списания ще се купуват
2. Кой да ги получава
3. Кой да ги сканира и пуска в интеренет

Цитат на: "Longanlon"За да не се наложи да ви трия мненията, ще ви помоля да говорите по темата.

Да припомня:

1. Какви списания ще се купуват
2. Кой да ги получава
3. Кой да ги сканира и пуска в интеренет

Лелей, къ'ф страшен модератор има в Лафче.  :lol: :P
Така че по темата. Аз лично не видях голям ентусиазъм за ползвотворно сътрудничество, затова смятам да "се спасявам поединично". Ако и когато преценя, че имам възможност да се абонирам за списанието, което посочих по-горе, ще го направя, след което ще го предоставя на всеки желаещ да го сканира, като си запазя собствеността върху оригинала. Чисто, ясно и просто.

Що бе - аз съм ентусиазиран: пари ще дам, и нямам нищо против списанията да се получават на служебния ми адрес.

Само дето нямам няаин да ги сканирам достатъчно качествено.

хора,събираме 1-2-5-10 лева, а вие с тия  претенции все едно бизнес купувате :shock: идеята ми беше да се съберат пари за поне 2 списания и така всеки да има какво да прочете :wink: днес приказвах с чандлър за евентуалният превод от немски или холандски на едно такова списание,той също така ще провери какво интересно излиза на тези езици :D

Идеята май отива на сговняне. Запазете присъствие на духа- след като страстите поотихнат, още веднъж да се помисли за подробности и организация. Все още нямаме конкрекно предложено заглавие на издание. За превод и обработка също май никой не е твърдо декларирал желание и възможност. Дори и без превод, поне сканиране, обработка и качване в нета да остане, пак е нещо. Абонаментът/те най- добре да бъде на конкретен член на форума. Аз лично нямам претенций къде ще се получава/т и кой да го/ги съхранява. Домашен /постоянен/ адрес е за предпочине пред адрес на офис, клуб и др. Пощенска купия- най- добре. Относно възможностите за учредяване на юридически клуб или организация, обмислете ги още веднъж на някоя от сбирките. Освен добри страни такава регистрация поражда и ред досадни и неотложни ангажименти към членовете- например обслужване и поддържане на банкова сметка, водене на документация, обработка и подаване на деклараций и т.н., и т.н. И членовете трябва да са относително активни, иначе това също създава проблеми. Пример с Варненското дружество- трудно събираем членски внос от нередовните участници в сбирките /фигуриращи само на книга/, с който се поддържа поне банковата сметка /разходите по банковото обслужване/; невъзможност от провеждане на някакви по- крупни мероприятия при малко активни членове- обществени изложби и др.
 Нека да се включат и други участници с постове, дори и негативни, поне ще стане ясно дали ще се осъществи идеята. До тук без много насилване и агитация са декларирани участници със обща сума над 400 лв, достатъчна и за нещо класно, и за допълнителните разходи. Това във Варна не можахме да постигнем, поне в национален мащаб да няма провал!

Жоро. напълно си прав. Както вече казах, много идеи, малко дела.
Аз предлaгам да се абонираме за Tropical Fish Hobbyist и да съберем за него пари. Който иска да се абонираме за него, той дава пари.

За преводи ...изключено. Никой няма време да се занимава с това.
Иначе имаме пощенска кутия, ще се получава там, за да не изчезне на някой от пощата.

Аз предлагам това.

И това е начало. Съгласен съм за Тропикал фиш хобиист и се ангажирам да превеждам статии от него, когато бъде качено в интернет. Но продължавам да настоявам да се направи абонамент за растително списание също.

Остана един единствен важен въпрос - кой ще сканира и качва списанията. Това може да не е един човек разбира се и мисля, че ако се намери кой да сканира качването ще може да направят поне няколко души от форума, па ако ще и да се наложи да им се пращат цд-та със списанието по пощата :)

Значи - кой се наема да сканира?

ftp://koko.cybcom.net/magare/Planted%20Aquarium%20Magazine%20n2.pdf

Разрових се в мулето, но само това намерих като списание сканирано и качено. :-(

никак не е зле като съдържание. само дето е скаирано с ниско качество и ако ще се абонираме за да гледаме снимки ще ни трябва по-добро...

Не, само снимките са с лошо качество, и предполагам, е заради размера на pdf-а. Иначе тектът е OCR-нат.

Цитат на: "NO CARRIER"Не, само снимките са с лошо качество, и предполагам, е заради размера на pdf-а. Иначе тектът е OCR-нат.

Честно казано не е заради размера - ние редовно пращаме на клиенти PDF-и за одобрение на разни брошури. Ако се направи Screen Optimized PDF, то размерът е доста приличен, а качеството на екран - чудесно. Трябва да се пробва.

Пример: брошура от 8 стр. А4 оптимизирана за екран излизаше около 0,5 МB, а същата брошура оптимизирана за печат - 47,0 MB. Разликата е сериозна.

аз се включвам в начинанието. ще разпитам из немски форуми и ще потърся в нета за възможни списания, които си струват и ще са от полза за всички (на немски) може и на холандски, но мисля, че немците са по-напред с "материала". Без да съм търсил все още зная, че немците много тачат списанието Margus. Ако на някой му говори нещо това списание да свирка, ще проучим нещата.
За превода от немски се наемам. Няма да става обаче светкавично, и друга работа трябва да се върши все пак.
При сканиране нали RTF-файл излиза? Това ми е важно заради програмата за превод, която ползвам.

За съжаление, не излиза RTF. Излиза графичен формат, какъвто му кажеш.
А после се прави OCR (т.е. разпознава се текста от графиката) и тогава вече може да стане RTF или DOC. Работата не е проста - в смисъл, доста време трябва.

Цитат на: "chandler"аз се включвам в начинанието. ще разпитам из немски форуми и ще потърся в нета за възможни списания, които си струват и ще са от полза за всички (на немски) може и на холандски, но мисля, че немците са по-напред с "материала". Без да съм търсил все още зная, че немците много тачат списанието Margus. Ако на някой му говори нещо това списание да свирка, ще проучим нещата.
За превода от немски се наемам. Няма да става обаче светкавично, и друга работа трябва да се върши все пак.
При сканиране нали RTF-файл излиза? Това ми е важно заради програмата за превод, която ползвам.

Наемам се да дам обяснения на всеки, който реши да сканира и да OCR-ва. Включая, да помогна с програми.

Самата програма за OCR си сканира, обикновено в tiff, 300 DPI, после става разпознаването на текста и прехвърлянето му в word, примерно.

Цитат на: "chandler"........ Без да съм търсил все още зная, че немците много тачат списанието Margus. Ако на някой му говори нещо това списание да свирка, ще проучим нещата.
....

Имам енциклопедия на сладководните риби на "Mergus", на немски.

Мдаа, Mergus е енциклопедия или атлас. И аз сега го открих.
Нищо.
В немските форуми хвалят едно списание Aquaristik Fachmagazin (Специализирано списание за акваристика в превод) - http://www.tetra-verlag.de/scripts/merchant.dll?call&Dest=&ID=30353B3F494A4E565E62696C6E73767E8086&Addr=start

Всички отзиви, които прочетох бяха положителни. 128 страници е. Има раздели за сладководна, морска акваристика и градински езера. На този сайт има няколко страници от списанието като pdf-файлове за пробно четене (на немски ез.). Прочетох една статия за криптокорините - нямаше  кой знае колко ценна информация според мен, но беше дадено само началото на статията.
Пробен абонамент за чужбина, включващ 3 броя - 19 евро
Годишен абонамент за чужбина (6 броя) - 43 евро
За Германия цените са по-ниски. Предполагам, че в цените за чужбина са включени разходите за доставка и затова са по-високи.

Има и едно списание Amazonas. Също било хубаво, но нищо не зная за него.

Цитат на: "NO CARRIER"
Наемам се да дам обяснения на всеки, който реши да сканира и да OCR-ва. Включая, да помогна с програми.

Самата програма за OCR си сканира, обикновено в tiff, 300 DPI, после става разпознаването на текста и прехвърлянето му в word, примерно.

.DOC ми трябва на мен. Ако някой, който му разбира и има възможност, го докара до word-файл, ще е идеално.

Нали това ти разправям, след като разпознаеш текста, можеш да го запишеш като RTF, DOC или направо да го засилиш в самия WORD и там да си го правиш каквото искаш.  :wink:

И аз съм съгласен за абонамента към "Tropical Fish Hobbyist", но искам малко повече информация околко самият абонамент (цена най-вече). Освен това очакваме всички някакви други предложения за списания. Аз лично бих чел с удоволствие всякакво на тая тематика, но примерно за морски аквариуми само ще се ядосвам като чета :oops: .

Иначе аз мога да се наема да го сканирам и OCR-вам, както и да обработя снимките и "компилирам" всичко в подходящ за четене PDF. Скенер имам естествено, но има и проблем - аз не съм от София, а от Шумен (засега). Има лек заход към София, но засега съм си тук.

Имам и предложение - обработеното списание да се запазва и на оригиналният му език, това с цел да се запази част от смисъла, който неминуеми се губи при (непрофесионалният) превод. Аз лично списания и книги на английски предпочитам да ги чета на английски.

десетачка, но само ако списанието е наистина хубаво.

А не мислите ли, че преди да се направи абонамент е добре да се изпробва варианта със списанията, които ги има в наличност в членовете на форума. Така, като гледам, ще заформим прилична колекция. :wink:

И аз бих дал 10лв. за едно добро акваскейп списание. На български, полски, английски и немски език. Се разбирам по нещо от тях. :wink:

Информация за немското списание Amazonas http://www.ms-verlag.de/UEber_AMAZONAS.125.0.html
- само за сладководна акваристика
- не по-малко от 80 стр.
- излизат 6 броя годишно
- годишен абонамент за чужбина 27.00 евро
- реномирани автори на статиите

Има добри отзиви за него, но и не чак толкова добри. Не зная каква част от него е за растения и каква за рибки. Не съм чел нищо от него и нямам мнение.

Това е. Дайте предложения за други списания де!

Малко практически:
Ще помоля някой с повече време и опит от мен да провери долните твърдения по мейла?
Списанието на ADA май няма да ни го пратят в България - изобщо не присъства в списъка на страните...
Amazonas предлага само плащане по банков път (няма с кредитна карта), както и AQUARISTIK-FACHMAGAZIN? По банка сумата за абонамента става тройна.

Цитат на: "BLKnight"Малко практически:
Ще помоля някой с повече време и опит от мен да провери долните твърдения по мейла?
Списанието на ADA май няма да ни го пратят в България - изобщо не присъства в списъка на страните...
Amazonas предлага само плащане по банков път (няма с кредитна карта), както и AQUARISTIK-FACHMAGAZIN? По банка сумата за абонамента става тройна.

Е, това е интересна информация. Пуснал съм запитване по мейл до двете списания като съм включил и въпроса с плащането. Ще видя какво ще ми отговорят.

Списанието Amazonas ми хареса на мен, е от сайта на немски не разбрах нищо особено, но изглежда добре направено.
chandler мерси за пълната информация, надявам се, че и други ще са така отзивчиви и да направят предложения за харесвани от тях списания.

И пак по-добре да е на английски, щото на немски май само ще гледаме картинки...Не само аз, то аз така си гледам. :)

Цитат на: "miTko"И пак по-добре да е на английски, щото на немски май само ще гледаме картинки...Не само аз, то аз така си гледам. :)

:arrow:

Цитат на: "chandler"аз се включвам в начинанието. ще разпитам из немски форуми и ще потърся в нета за възможни списания, които си струват и ще са от полза за всички (на немски) може и на холандски, но мисля, че немците са по-напред с "материала". Без да съм търсил все още зная, че немците много тачат списанието Margus. Ако на някой му говори нещо това списание да свирка, ще проучим нещата.
За превода от немски се наемам. Няма да става обаче светкавично, и друга работа трябва да се върши все пак.
При сканиране нали RTF-файл излиза? Това ми е важно заради програмата за превод, която ползвам.

www.datz.de  
И аз разпитах и за това списание казват, че е най-доброто.
Мога да помагам с превода от немски при свободно време:)

http://www.datz.de/Vorlagen/Webapp/Cache/CMS/sh_004-013_30079.PDF

Цитат на: "miTko"И пак по-добре да е на английски, щото на немски май само ще гледаме картинки...Не само аз, то аз така си гледам. :)

както 77 е посочил по-горе бях писал, че се наемам да превеждам от немски. Не е казано, че немските списания са най-добрите, но мисля, че ще стигнат парите за абонамент поне на едно немско списание. Все пак е хубаво да съпоставяме различни гледни точки под формата на списания на различни езици. Ако ще има сканирани списания само на английски (без превод) поради това, че най-много хора разбират този език - мерси.
Очаквам, че ще се намери човек за превод и от английски. Longanlon си предложи услугите, доколкото помня.

Колкото до Datz - хвалят го вярно, но ми казаха, че преди е било номер 1 за Германия. Сега обаче са го развалили и отстъпва на някои други като Aquaristik Fachmagazin и Amazonas. Освен това било и по-скъпо.

Ами не е много евтино наистина - 72 евро за абонамент в чужбина мисля, че беше.
A Aquaristik Fachmagazin е 43 евро.

Цитат на: "nixanbal"Ами не е много евтино наистина - 72 евро за абонамент в чужбина мисля, че беше.
A Aquaristik Fachmagazin е 43 евро.

Мдам, в тези 43 евро се включва доставка на списанието до адрес в България. А за един банков превод са нужни не повече от 10-15 евро още.

Писах на ТFH magazine, но отговор няма. Явно няма да може да се абонирам и да ми го доставят в България.

Ако някой все пак се е абонирал преди или знае начин...да сподели.

Цитат на: "niky"Писах на ТFH magazine, но отговор няма. Явно няма да може да се абонирам и да ми го доставят в България.

Ако някой все пак се е абонирал преди или знае начин...да сподели.

Хм, не би трябвало да има проблем да ти го доставят тук. Бях абониран преди доста време (към 8 години) и нямам спомени (пък и тогава баща ми се е занимавал вероятно). Пробвай да им пишеш пак или им звънни...не знам какво да те посъветвам...