Подобрители на водата

[bengan]

Здравеите.
Има ли разлика между тези продукти на SERA,
http://shop.zoomania.org/components/com_virtuemart/shop_image/product/890587b6869a5914577c94498c9f26c6.jpg
http://www.miazoo.com/productfiles/19133040_AQUATAN_100.jpg
или може би единия от тях е менте, защото се вижда разлика в наименованието (макар и едва забележима).

[NO CARRIER]

Предполагам, че е грешка на преводача или този, който е правил българските етикети.

[galin76]

Погледни кой кога е произведен.Може да са различни партиди.Производителите периодично правят промени във визията на опаковките си.На единият пише че е с нова формула,може да е по- нов продукт тоест същият но с подобрения.И с нитривека им беше така ама докато не се изчерпят количествата от стария ще ги виждаш и двата етикета.

[radimaistora]

За мен първият е менте.Не може да са зпуснали цяла буква.Става въпрос за хиляди опаковки .Най добре е СЕРА дани осветли.

[SERA]

Здравейте,

Става дума за един и същ продукт.
Преди известно време беше сменен състава и етикета на sera aquatan, освен това смениха и името от aqutan  на aquatan.

От зоомагазина са използвали снимка на старата опаковка. Поемам ангажимент да им изпратя снимка на новата опаковка, за да няма повече недоразумения.

Ако имате нужда от повече информация, пишете.

Поздрави
Сера

[radimaistora]

Ами щом тези продукти се разфасоват по разни гаражчета ,които дори незнаят името на п

родукта,съжалявам но ще премина към друга марка.
Плащаме скъпо,за да ни се подиграват.

[Деян]

Абе човек, какви гаражчета, това е СЕРА?!

[radimaistora]

А той на кой ще изпрати новото име .На СЕРАГЕРМАНИЯ ли?
Май темата е за некоректни търговци.

[nanov]

Ти май неразбра. SERA каза ,че хората от зоомагазина са взели друга снимка(старата)
и той ще поеме ангажимента да им изпрати новата.

[radimaistora]

Аз разбрах доста добре .Този продукт никога не се е наричал АКУТАН.НИКОГА КОКА КОЛА не се е наричала пр.КООП КОЛА.Този продукт се казва АКВАТАН .
: 08.06.2009г 22:10чИ защо линка към зоомания спря да работи

[NO CARRIER]

Ради, ако смяташ да се заяждаш, не е тук мястото. Ако смяташ да получиш компетентна информация, добре дошъл си!
Зоомания не работи защото ... не работи. Питай Стамен, той може да ти каже причината. Ние нямаме никаква вина за неговия сайт.

Смятам въпроса за изяснен.

[niky]

Аз разбрах доста добре .Този продукт никога не се е наричал АКУТАН.НИКОГА КОКА КОЛА не се е наричала пр.КООП КОЛА.Този продукт се казва АКВАТАН.

Я си направи труда да видиш как се е казвал и тогава говори.


От немско гаражче 

[SERA]

Здравейте,
За да изясним окончателно въпроса прилагам сканираната страница от каталога на sera в който има стария вариант. Новия вариант е с нова формула и име. Не разбирам какъв е проблема и за какво толкова има да се спори. 



Приятен уикенд на всички