Рекламки

[bimbargo]

Аз от 1 година се занимавам с рибоци и единствено съм ползвал продуктите на СЕРА. Много съм доволен от храната (е не аз, а рибките) и най-вече от SERA FLORENA. Кайто не вярва да погледне снимката, която направих днес.

http://bimbargo.hit.bg/P2030848.JPG

Единствено избягвам SERA O-Nip - рибите се избиват за нея, но водата много се цапа, ама мнаго. SERA Spirulina също е на таблетки, но с нея няма проблеми.
Много се радвам, че от скоро на пазара си намирам и SERA Daphnien да им прочистя червата на рибоците. Като им сложа и SERA Fishtamin картинката става наистина здравословна (толкова здравословна, че чак на мен ми се дояде).

[cihlidi_fan]

И аз гледам риби от 2години!Всички неща са ми на SERA без помпата както и нагреватела защото са много скъпи :? Но общо взето съм много доволен!Само дето има 1  нещо за което искам да се оплача:
Бях си взел pH тест нали естествено на "сера",хубаво прибирам се меря и гледам че pH-то е много ниско(водата беше киселинна ~5)което е много ниско.Та както и да е купих си pH Plus правя всичко както си му е реда и след 1час от 8рибки ми останаха 4.Премерих пак pH-то и гледам че станало още по-ниско!!! :shock: Възможно ли е да са объркали опаковката(като са сложили "минус" в "плюс" още при произвеждането).Доста неприятно беше! :cry:

[bimbargo]

Има много слабости при превода, направо глупости. Например на теста за нитритите пише: "Слагат се 5 капки от реагент 1 и 1 капка от реагент 2", а оригиналния текст е "Слагат се по 5 капки от реагент 1 и реагент 2". Е има разлика, и то съществена, нали?

[cihlidi_fan]

:shock: Олеее!На това  не бях обърнак внимание! :x На предишните мнения имаше оплаквания от О-Nip че много замърсяват водата,но пропуснате да кажете и за Micron.Мале,гледам да слагам по-малко и след 2 дни хранене водата става отврат! :? А все пак в този аквариум гледам малки рибки(ама наистина много малки)току що проплували!Мисълта ми беше че е доста трудно да им чистя защото все пак......!Но иначе аз лично от други продукти нямам оплаквания(слава богу)

[SERA]

Има много слабости при превода, направо глупости. Например на теста за нитритите пише: "Слагат се 5 капки от реагент 1 и 1 капка от реагент 2", а оригиналния текст е "Слагат се по 5 капки от реагент 1 и реагент 2". Е има разлика, и то съществена, нали?

Много се извиняваме за тази досадна грешка. Ще вземем необходимите мерки да я коригираме.

[abaro]

Аз затова ако има инструкции на много езици гледам оригинала - дори и да е на испански. Почти сигурно е че инструкцията на български я чета последна, обикновено преводите ги правят пълни профани за които рибка и риба-тон примерно са едно и също!

[cihlidi_fan]

Има много слабости при превода, направо глупости. Например на теста за нитритите пише: "Слагат се 5 капки от реагент 1 и 1 капка от реагент 2", а оригиналния текст е "Слагат се по 5 капки от реагент 1 и реагент 2". Е има разлика, и то съществена, нали?

Много се извиняваме за тази досадна грешка. Ще вземем необходимите мерки да я коригираме.

Дано наисти  я премахнете(грешката),защото май точно заради тази грешка се споминаха доста мои рибки :cry:  :cry:

[etg]

Заради грешката в теста , трудно ще ти се споминат рибите.
По скоро заради "грешката" в това  , което мери въпросния.

А иначе има грешки в преводите , не само на аквариумните стоки за съжаление

[cihlidi_fan]

Много беше неприятно уж го взех профилактично за да си измервам pH-то а не да си избивам рибките!!! :cry:

[Boby_]

Много беше неприятно уж го взех профилактично за да си измервам pH-то а не да си избивам рибките!!! :cry:

Добре де, а как точно като си мерил пх-то, реагентът е попаднал в аквариума?!? Мястото му не е там така или иначе, независимо от дозата.

[cihlidi_fan]

Хихи :P Не че то е попадналоо във водата ами просто теста явно ме е излъгал или нещо от сорта! :?

[Boby_]

Хихи :P Не че то е попадналоо във водата ами просто теста явно ме е излъгал или нещо от сорта! :?

Извинявай, моя е грешката - тоя вариант не ми хрумна изобщо.  

[cihlidi_fan]

Няма проблем стига SERA да са рабрали правилно!