Посещение в Япония

[kraltchev]

В последните няколко дни АДА, фирмата на Такаши Амано проведе ежегондото почетно награждаване на победителите в конкурса на фирмата за 2004.

Посещението не е ограничено само до победителите в конкурса. Всеки желаещ може да посети награждаването и свързаните с него мероприятия стига да може да си плати. "Мероприятията" включват посещение на галерията на АДА, мини-конкурс за акваскейпинг ("сух" само подреждане на камъни и дърво) с награди, посещение на дома на Амано в който е големия 8 метров аквариум и градината с езеро която той сам е направил, почетна вечеря и презентация от самия Амано за това как той прави аквариум от нулата.

Рики Кейн и Бен Белтън - членове на местния клуб за аквариумни растения в Далас-Форт Уорт  - посетиха награждаването тази година. В последните няколко дни те публикуваха снимки от почти всеки ден.

Това е Бен:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/090705/pages/DSC05542.html
Той няма много снимки от своите аквариуми само тук:
http://www.aquatic-plants.org/gallery/Ben-Belton

Рики също няма много снимки но затова пък миналата година направи страхотен аквариум с много специфично подреждане на растенията като зелен остров и оттогава всеки много го уважава:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/090705/pages/DSC05544.html
http://www.aquatic-plants.org/gallery/ricky

И двамата са големи пичове, и ако мога така да се изразя - нетипични студени американци. Ето извадки, свободен превод, от техните "дневници";

Малко общи снимки от Японския хотел. Сигурно това е стандартен японски хотел:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/misc/index.html

7-ми септември:
Посещение на храма Джинкакуджи който също така се нарича "Сребърния храм". Храма е признан от Юнеско за важна историческа зона и както се вижда от снимките има красиви градини. Първите 11 снимки на тази страница са от този храм:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/090705/index.html

Самотната снимка в средата е на някакви типични исторически къщи извън храма Джинкакуджи по т. нар. "Път на философите":
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/090705/pages/DSC05466.html

"Пътя на философите" води до светилището на Хеян което е обградено с още градини. Следващите 28 снимки са оттам и почват с тази:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/090705/pages/DSC05468.html

Следващите 37 снимки са от един магазин за риби и растения който е бил препоръчан на Бен и Рики от един от помощниците на Амано. В магазина всеки аквариум има поне малко растения и също така има много аквариуми с посадени растения. Много високо качество кристално-червени скариди (те са като черешките но с бели ивици, колкото по-широки са ивиците толкова са по скъпи скаридите, най-скъпите са мисля около 100 долара за парче). В магазина има всичките камъни които използва Амано а също така аквариуми без никаква рамка около горния ръб - нещо което в Америка е много рядко. Всички аквариум и са малки, вероятно защото японците нямат големи къщи. Това е първата снимка:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/090705/pages/DSC05576.html

8-ми септември:
Следните 10 снимки са от посещение на друг храм. Бамбукови горички в който бамбука е около 30 см. в диаметър. При посещението на храмовете човек трябва да бъде или бос, по чорапи, или да обува специални чехли. Японците се смели на Рики че краката му били големи за чехлите.
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/090805/index.html
Това е първата снимка:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/090805/pages/DSC03537.html

Следва посещение в друг магазин. По-голям от предишния но с по-малко аквариуми с растения. Множество видове риби, някой редки. 5-6 видове скариди - търтей, кристално червени, дървесни които се хранят с помощта на "ветрила" с които филтрират храна от водата (аз имам тук една от тях, много е срамежлива и е интересно да се гледа как се храни но обикновено е скрита). Бен купил малко инструменти за акваскейпинг щото били на разпродажба а също така малко съмнителния продукт на АДА наречен "Пенак" които е всъщност германски и се продава като средство за установяване на "естесвена хармония" в аквариуми, храни за животни, а и комерсиално отглеждане на растения като ръж и жито. Това е първата снимка от 34-те в магазина (в тая група Бен е турил по погрешка и няколко снимки на големия бамбук от храма):
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/090805/pages/DSC03675.html

9 септември:
Бен и Рики го прекарали в Киото и няма още снимки оттам но вероятно е само улични снимки и магазини не свързани с аквариуми. А може и да са празнували 9 септември по комунистически, де да знам.

10-ти септември:
Това е деня на почетното награждаване.
Присъствали както тазгодишни и миналогодишни победители така и участници в конкурса. Това в основни линии са важните неща:

1. Един от съдиите говорил за начина на оценяване на аквариумите.
Тази година при отсъждането за пръв път е имало т. нар. "общо впечатление" което е включено като част от общата оценка. Също така са отбелязали че името на акваскеипа е особено важно. Ако два аквариума, са отсъдени че са еднакви по точки името дава предимство на единия от тях.

2. "Сух" мини конкурс за акваскейпинг.
Шест празни акварюма са били сложени в отделна стая, камъни, инструменти и пясък. Избрали са 6 участници - 3 японци и 3 чужденци. Рики представял Америка. Човека дето се състезавал до Рики бил номер 6 в света за миналата година.

3. Докато 6-те състезателя са работели е имало представяне на първите 25 участници в тазгодишния конкурс. Съдиите коментирали всяка работа - добри и лоши страни.

4. Награждаване на "сухите" аквариуми от мини конкурса. 4-те съдии използвали дървени знаци с номера от 1 до 10. Рики го класирали втори. Първи се оказал този човек дето бил до Рики, същия дето бил 6-ти преди две години. Камъните били много красиви и много помагали на 6-те състезателя. От каквото виждам на снимките първата награда е била халидна лампа от АДА, а Рики е получил нещо по малко, прилича ми на
СО2 кит ама не знам.

5. Амано представил няколко аквариум а които не стигнали до първите 25 но били интересни за отбелязване. Обяснил защо не се класирали по-добре. Това са някои насоки (лично аз намирам някои за глупави):

а. Не бива да има тъмни зони. Но ако това е резултат от лошо снимане няма проблем
б.Баланс!!! Ако в ляво има гъсти растения то и от дясно те трябва да са гъсти ако акваскеипа се стреми да е У образен, един от 3-те типа. Голяма купчина камъни не се балансира с малко дребни камъни от другата страна или пък с дърво. Ако имате пухкави стеблени растеня оформящи туфички не е хубаво да има стеблени растения които са източени сами нагоре (особено наблягнали на това).
в.Камъните трябва да са от един тип.
г.Не на интересните фонове с гънки и странни цветове.
д.Растенията да не са прекалено разраснати или плуващи
е.Не на правите линии.

Следва малка почивка и после банкет с истинска японска храна. Наградили 6-те участника в сухия мини конкурс, много чужденци са се представяли и накрая Амано е показал как прави снимки на един от собствените си аквариуми които докарали на колелца.

Ето снимките от 10-ти септември:

Бен купува Харли Деивид сън фанелка за пича дето му гледа аквариумите докато той се развява из Япония:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/01.html

Всичко е готово за сухия мини конкурс:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/02.html

Шестимата участници с красиви лигавчета:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/03.html

Рики се фанал на работа:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/04.html

Човека на 24-то място тая година:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/05.html

Аквариума дето го добутали на колелца да го снима Амано пред всички:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/06.html

Оливър с неговата (заслужена) награда за 10-то место:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/07.html

Малко пропаганда от Американската Асоциация на любителите на водни растения (АГА):
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/08.html

Аквариума за снимки. Вижда се как субстрата Амазония на АДА е издигнат отзад а отпред има бял пясък:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/09.html

Тазгодишния победител в конкурса на АДА е от Корея:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/10.html

Бен и Рики с човека на 6-то място миналата година:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/11.html

Веднага му дават фанелка на местния Далас-Форт Уортски клуб:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/12.html

Бен и най-малката дъщеря на Амано която помага на баща си на непълен работен ден:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/13.html

Тези камъни от прочутия 3 метров аквариум на снимката отзад се продавали по около 50 долара на парче:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/14.html

Бен и семейство Елен от Германия които правят акварюми те за АДА:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/15.html


Този младеж много помогнал на Бен и Рики да се оправят в Япония. Запознали се на меил листа на АГА.
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/16.html

Лука издава италианското списание "Акуа Планта":
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/17.html

Амано показва как снима:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/18.html

Сушоар за коса (зад светкавицата) се използва да създаде вълнички на повърхността.
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/19.html

Победителя в сухия мини конкурс:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/20.html

Втория в мини конкурса, на Рики:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/21.html

Третия:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/22.html

Оливър с неколко бири скрити в корема:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page1/pages/23.html

Общи снимки от тържеството:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091005/page2/index.html

11-ти септември:
Първите 24 снимки са от пътешествие до Ниигата до къщата на Амано.
Градината си Амано е направил от нищо. Явно много пари са паднали, на филма които скоро се надявам да може всеки в България да гледа показват как донесли 25 тонни камъни и как копали рова за езерото. После садили растенията на ръка, като в аквариум.

Големия аквариум в къщата е около 8 метра дълъг и около 1.50 висок. Стаята не е толкова голяма колкото изглежда на много снимки - главно от Амано.

Това е първата снимка от посещението в къщата на Амано:

Следва посещение в галерията на АДА. Около 20 големи аквариума и 15 малки. 2 морски. Всичко е стъкло, полирана стомана и акварюмни лампи и е имало прекалено много отражения за нормално снимане. На входа има 9 метров аквариум пълен само с ниски растения които обикновено се използват главно за преден план. Снимките са смесени защото Бен е скачал от презентацията на Амано как да се стегне аквариум до галерията и обратно.
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091205/pages/DSC04255.html

Презентацията е била рекламирана от Амано като изграждане на нов тип аквариум, но Бен не видял какво е новото. Дърво с мъх и анубиас по него, криптокорини, стеблени растения отзад. Може би аквариум а е различен от това което е вече в галерията. Ето първата снимка от 68-те от галерията:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091205/pages/DSC04323.html

Следва обяждане по японски на следните 9 снимки.
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091205/pages/DSC04554.html
Ясно е че Рики е наш човек, вижда се добре на 6-тата снимка:
http://www.aquatic-plants.org/articles/japan/ben/pages/091205/pages/DSC04574.html

Засега е това, Бен и Рики обещават още снимки в бъдеще, ако има пак ще пиша.

--Николай

[miTko]

"е.Не на правите линии. "
На кои прави линии, на пясъка или...?

[kraltchev]

Вероятно правите линии не са добри ако дървото и камъните оформят права линии - било то хоризонтални или вертикални.  Например прав корен, като пръчка, льопнат на преден план успоредно на предното стъкло.

Човек може да посади и подреэ и растенията в права линия.  Сингапурците имат такива ненормални прилежни тендеций.  На долната снимка вляво има мъх и оште непорасла ричия:
http://www.aquaticplantcentral.com/gallery/files/3/6/Singaporean.jpg

Ричията те я връзват върху пластмасова мрежичка и тя като порасне прикрива мрежичката напълно и заприличва на килимче.  Но какво ще стане с мъха?  Ще изглежда като една права линия - като стеничка зад ричията.  Вероятно такива простотии АДА не ги харесва.  Ще питам Рики като говоря с него утре.

--Николай

[kraltchev]

И  на Оливър снимките от Япония:

http://www.pbase.com/plantella/niigata2005amanoshome
http://www.pbase.com/plantella/tokyo_sunday_tour
http://www.pbase.com/plantella/nature_aquarium_party__tokyo_2005_
http://www.pbase.com/plantella/ito_2005
http://www.pbase.com/plantella/nikko_2005

--Николай

[N.Nobs]

http://mk31.image.pbase.com/v3/11/259611/4/49373579.Pic11.jpg
Направи ми впечатление,че на тази снимка,на табелката м/у аквариумите е означено да не се ползва СО2 :?:

А тази ми стана фаворитhttp://mk23.image.pbase.com/v3/11/259611/1/49373587.Pic17.jpg :D  :D  :D